Vai viajar e não sabe como pedir algo em inglês no restaurante? Fique tranquilo! Com as frases certas, você pode se comunicar com confiança.

Este guia traz vocabulário útil, expressões práticas e dicas culturais valiosas. Tudo pensado para ajudar iniciantes em situações reais do dia a dia.

Seja nos EUA, na Inglaterra ou em qualquer outro país, você vai estar preparado. Aprenda a fazer seus pedidos com clareza, educação e naturalidade.

Frases básicas para pedir comida em inglês

Para quem está começando, saber como pedir algo em inglês no restaurante pode ser um desafio. Por isso, reunimos as frases em inglês para restaurantes mais comuns e fáceis de usar. Aprender esse vocabulário ajuda a lidar com diferentes situações no atendimento em restaurante em inglês, tornando sua experiência de viagem mais tranquila e agradável.

Como chamar o garçom educadamente

Ao entrar em um restaurante no exterior, saber como pedir algo em inglês no restaurante começa por chamar o garçom da maneira correta. Evite gestos e sons; prefira expressões educadas em inglês, que demonstram respeito e cordialidade. 

Frases como “Excuse me” ou “Can we get some help, please?” são ideais para iniciar um bom atendimento. Isso mostra que você domina o inglês básico para viagem.

  • “Excuse me, can I get the menu, please?”
    (Com licença, posso ver o cardápio, por favor?)

  • “Hi! We’re ready to order.”
    (Oi! Estamos prontos para pedir.)

Como fazer o pedido

Saber como pedir algo em inglês no restaurante envolve usar expressões simples e diretas. Combine verbos como I'd like ou Can I have com os itens do cardápio em inglês para fazer seu pedido com clareza. Essas frases são comuns em qualquer diálogo em restaurante em inglês e tornam a interação mais natural.

  • “I'd like the grilled chicken with rice, please.”
    (Eu gostaria do frango grelhado com arroz, por favor.)

  • “Can I have the vegetarian pasta?”
    (Posso pedir a massa vegetariana?)

Pedindo recomendações ao garçom

Se estiver em dúvida, você pode perguntar ao garçom o que ele recomenda. Isso não só melhora a interação, mas também demonstra interesse pela cultura local. Saber como pedir algo em inglês no restaurante inclui pedir sugestões com naturalidade — uma prática comum em países de língua inglesa.

  • “What do you recommend from the menu?”
    (O que você recomenda do cardápio?)

  • “Is there a dish that’s popular here?”
    (Tem algum prato que é popular aqui?)

Perguntando sobre ingredientes e preparo

É comum ter restrições alimentares ou preferências específicas. Por isso, parte de saber como pedir algo em inglês no restaurante é poder perguntar sobre os ingredientes e métodos de preparo. O domínio de vocabulário de comida em inglês ajuda bastante nessas situações.

  • “Does this dish contain nuts or dairy?”
    (Esse prato contém nozes ou laticínios?)

  • “How is the fish cooked? Is it fried or grilled?”
    (Como o peixe é preparado? É frito ou grelhado?)

Entendendo o cardápio em inglês

Um dos principais desafios para quem não domina o idioma é entender o cardápio em inglês. No processo de como pedir algo em inglês no restaurante, reconhecer termos como: appetizers, main course, desserts e sides, facilita bastante a escolha. 

Entradas, pratos principais e sobremesas

Saber como pedir algo em inglês no restaurante exige reconhecer categorias como starters (entradas), main courses (pratos principais) e desserts (sobremesas). Essas seções estão presentes em quase todo cardápio em inglês, e entender os itens ajuda a evitar surpresas.

Bebidas e acompanhamentos

As bebidas (drinks) e os acompanhamentos (sides) variam de país para país. Quando você entende esses termos, seu processo de como pedir algo em inglês no restaurante se torna mais fluido. Saber pedir gelo, trocar o refrigerante ou escolher entre água com ou sem gás faz parte da experiência completa.

Vocabulário essencial do menu

Conhecer o vocabulário de comida em inglês evita confusões na hora de pedir. Aqui estão alguns termos básicos:

  • Chicken = Frango

  • Beef = Carne bovina

  • Salad = Salada

  • Soup = Sopa

  • Dessert = Sobremesa

Dominar esse vocabulário ajuda diretamente em como pedir algo em inglês no restaurante de forma segura.

Situações específicas no restaurante

Durante sua viagem, situações inesperadas podem surgir. E saber como pedir algo em inglês no restaurante também envolve reagir com naturalidade a imprevistos. Desde erros no pedido até ajustes no prato, o importante é manter a educação e se comunicar de forma clara.

  • “This isn’t what I ordered.”
    (Isso não foi o que eu pedi.)

  • “Can I speak to the manager, please?”
    (Posso falar com o gerente, por favor?)

Quando há erro no pedido

Se você receber um prato errado, mantenha a calma. Saber como pedir algo em inglês no restaurante inclui saber reclamar com educação. Use frases como:

  • “Sorry, I think there’s a mistake with my order.”
    (Desculpe, acho que houve um erro no meu pedido.)

  • “I ordered chicken, but this is beef.”
    (Eu pedi frango, mas isso é carne bovina.)

Quando deseja trocar algo do prato

Talvez você queira remover ou substituir um ingrediente. Ao saber como pedir algo em inglês no restaurante, prepare frases simples como:

  • “Can I get this without onions?”
    (Posso pedir isso sem cebolas?)

  • “Is it possible to replace the fries with a salad?”
    (É possível trocar as batatas por uma salada?)

Para pedir a conta

Ao fim da refeição, é essencial saber como pedir algo em inglês no restaurante, principalmente a conta. Use expressões curtas e educadas:

  • “Can we get the check, please?”
    (Podemos pegar a conta, por favor?)

  • “Could you bring us the bill?”
    (Você poderia nos trazer a conta?)

Como tirar dúvidas em inglês durante o atendimento

Durante o atendimento em restaurantes internacionais, é comum surgir alguma dúvida específica sobre o menu, os ingredientes ou o modo de preparo. Saber como pedir algo em inglês no restaurante com clareza e educação faz toda a diferença na experiência. Ter segurança ao usar expressões em inglês no restaurante.

Perguntando sobre pratos típicos do local

Ao visitar outro país, aproveitar os pratos típicos é quase obrigatório. Por isso, saber como pedir algo em inglês no restaurante inclui aprender a perguntar quais são as especialidades da casa. Essa abordagem mostra interesse pela cultura local e torna a experiência mais rica. Você pode usar frases em inglês para restaurante simples e objetivas para entender o que mais agrada os clientes locais. 

  • “What’s the most popular dish here?”
    (Qual é o prato mais popular aqui?)

  • “Do you recommend any local specialties?”
    (Você recomenda alguma especialidade local?)

Confirmando se o prato atende suas restrições alimentares

Se você tem alergias, intolerâncias ou segue uma dieta específica, é essencial saber como pedir algo em inglês no restaurante com segurança. A clareza nesse momento pode evitar problemas sérios e tornar a refeição mais tranquila. Para isso, dominar termos do vocabulário de comida em inglês e usar inglês básico para viagem é indispensável. 

  • “Does this dish contain dairy or nuts?”
    (Este prato contém laticínios ou nozes?)

  • “Is this meal suitable for vegetarians?”
    (Esta refeição é adequada para vegetarianos?)

Dicas culturais e de etiqueta ao pedir em inglês

Mais do que saber como pedir algo em inglês no restaurante, é fundamental entender as regras de etiqueta. Sempre use “please” e “thank you”, mantenha um tom de voz agradável e evite gestos bruscos. Em países como os EUA, é comum dar gorjetas de 15% a 20%. No Reino Unido, 10% é aceitável, especialmente se não estiver incluído no serviço.

Frases prontas úteis

Conhecer como pedir algo em inglês no restaurante também envolve memorização de frases comuns. Confira:

Inglês

Tradução

Could I see the menu, please?

Posso ver o cardápio, por favor?

I’ll have the same as them.

Vou querer o mesmo que eles.

Is service included?

O serviço está incluído?

Can I get this to go?

Posso levar isso para viagem?

This was delicious, thank you!

Estava delicioso, obrigado!

Fale com confiança

O segredo de como pedir algo em inglês no restaurante está na prática. Quanto mais você repetir as frases e se expor a situações reais, mais natural tudo se torna. A confiança vem com o tempo, e erros fazem parte do processo. Foque na comunicação e na clareza — e lembre-se: gentileza sempre abre portas, mesmo com um vocabulário básico.

Como um professor particular de inglês pode ajudar?

Aprender como pedir algo em inglês no restaurante é só o começo. Um professor particular pode identificar suas dificuldades, praticar diálogo em restaurante em inglês e simular situações reais para acelerar seu aprendizado. 

Na Plataforma de Ensino Fast Teachers, você encontra profissionais qualificados que oferecem aulas personalizadas para diferentes níveis e objetivos.

Comece agora a transformar seu inglês para viagem com quem entende do assunto!